1983 310 w a blown transmission

Well I just had a new 454 put in and now the tranny goes

I would like to upgrade to a 4spd (overdrive?) if possible

Anyone know if there's a good option?

Thanks